Tuesday, February 13, 2007

Lost in Translation

Sometimes it pays to proofread your work before completing it. Sometimes it really pays to know what the heck you're getting yourself into. Hanzismatter chronicles the hilarity that ensues when westerners misuse Chinese characters. For example, the young lady below might have picked differently had she known that her chosen body art means "excrement".

No comments: